আমুদরিয়া নিউজ: দীর্ঘ প্রতীক্ষার অবসান। ‘Pachinko’-খ্যাত লেখক মিন জিন লির নতুন উপন্যাস ‘American Hagwon’ প্রকাশিত হল ২৯ সেপ্টেম্বর। প্রায় এক দশক পর তাঁর নতুন উপন্যাস পাঠকের হাতে পৌঁছল। বইটি প্রকাশ করেছে Cardinal, Grand Central Publishing-এর একটি ইমপ্রিন্ট।
উপন্যাসের কেন্দ্রে রয়েছে কোরিয়ার মধ্যবিত্ত কোহ পরিবার—জন ও হেলেন কোহ এবং তাঁদের তিন সন্তান বো, ডিএইচ ও মিদো। ১৯৯৭ সালের এশীয় আর্থিক সংকটের অভিঘাতে পরিবারের জীবন বদলে যায়। এরপর নতুন ভবিষ্যতের সন্ধানে তাঁরা সিউল থেকে সিডনি এবং পরে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় পাড়ি দেন। নতুন দেশে সন্তানদের ভবিষ্যৎ গড়ার লড়াইয়ের পাশাপাশি বাবা-মাকেও মানিয়ে নিতে হয় এক সম্পূর্ণ অপরিচিত পরিবেশের সঙ্গে।
‘American Hagwon’-এ শিক্ষা, অভিবাসন, পরিবার, প্রজন্মের পরিবর্তন এবং সাফল্যের ধারণাকে ঘিরে মানুষের স্বপ্ন ও সংগ্রাম উঠে এসেছে। ‘Hagwon’ বলতে দক্ষিণ কোরিয়ার বেসরকারি শিক্ষাকেন্দ্র বা টিউশন ব্যবস্থাকে বোঝায়। লেখক জানিয়েছেন, শিক্ষা কেন কোরীয় সমাজে এত গুরুত্বপূর্ণ—এই প্রশ্ন থেকেই প্রায় এক দশক আগে উপন্যাসটির ভাবনা শুরু করেছিলেন।
‘Free Food for Millionaires’ এবং ‘Pachinko’-র পর এটি মিন জিন লির তৃতীয় উপন্যাস এবং তাঁর পরিকল্পিত Diaspora Quartet-এর তৃতীয় বই। ‘Pachinko’ জাতীয় বই পুরস্কারের ফাইনালিস্ট ছিল এবং পরে সেটি টেলিভিশন সিরিজেও রূপান্তরিত হয়। সাহিত্যপ্রেমীদের কাছে তাই ‘American Hagwon’-এর প্রকাশ শুধু নতুন একটি বই প্রকাশের ঘটনা নয়—এটি মিন জিন লির দীর্ঘ প্রতীক্ষিত সাহিত্যিক প্রত্যাবর্তনও।
